POLITIK | LOKALES | WIRTSCHAFT
Kastelbell
Tscharser erinnern an alte Abmachungen
Viel Publikum, viele Probleme: Der Gemeinderat von Kastelbell-Tschars hatte am 7. Oktober die von BM Gustav Tappeiner vorgelesene Stellungnahme über die Abweisung des Rekurses vom Jagdrevier Kastelbe…
Bozen/Vinschgau
Vinschger Bahn soll wieder verlässlicher werden
Am 30. September sind in Schlanders Südtirols Mobilitätsverantwortliche mit Vertreterinnen und Vert…
Marienberg/Schluderns/Kauns
Theaterfreundschaft über Grenzen
Die Freundschaft zwischen den Theatergruppen in Schluderns und Kauns im Bezirk Landeck hatte ihren…
Naturns
„Abend der offenen Tür“ in der Kleiderstube Wilma
Es ist angenehm ruhig, die Kleidung, Haushaltsartikel, Spielsachen und zahlreiche weitere Gebrauchs…
Bericht aus Rom 8. Oktober 2026
Unterschiedliches Maß
Valchava/Interreg Italien-Schweiz
RaetiaCulTour – Ein Strategiepapier
Leserbriefe
Leserbriefe 21-2026
Schluderns
E-CarSharing vorgestellt
Buchvorstelluung
ARUNDA 109: Karl Plattner – Karussell des Lebens
Buch
Genau hinhören
Vom Wind gefunden
EUDI-Wallet - die elektronische Identitätskarte
Prad/Lloret de Mar/Spanien
Von Prad nach Spanien
Kastelbell-Tschars
Zu schnell und zu laut
Bericht aus Rom 8. Oktober 2026
Unterschiedliches Maß
Zu den Maßnahmen, die die Regierung Meloni mit dem neuen Schuldekret eingeführt hat, gehört auch jene, Eltern ausländischer Kinder mit mangelnden Italienischkenntnissen zur Zusammenarbeit mit der Sch…
Mals/Bozen
Großes Büro
Mals, Schwaz in Nordtirol, Aarau in der Schweiz, Mertingen in Deutschland und Bozen: das Ingenieurbüro Patscheider&Partner mit Firmensitz in Mals ist genauso bodenständig wie international vernet…
Bozen/Vinschgau
Vinschger Bahn soll wieder verlässlicher werden
Am 30. September sind in Schlanders Südtirols Mobilitätsverantwortliche mit Vertreterinnen und Vertretern der Vinschger Gemeinden und des Tourismus zusammengekommen. Im Mittelpunkt des Austauschs sta…
Valchava/Interreg Italien-Schweiz
RaetiaCulTour – Ein Strategiepapier
Beim Erntedankfest in Valchava im Münstertal wurde am 4. Oktober in der Chasa Jaura auch ein Strategiepapier über touristische Ideen für einen grenzüberschreitenden Sprach- und Erlebnisraum vorgestel…
Naturns
„Abend der offenen Tür“ in der Kleiderstube Wilma
Es ist angenehm ruhig, die Kleidung, Haushaltsartikel, Spielsachen und zahlreiche weitere Gebrauchsgegenstände sind fein säuberlich geordnet, die Begrüßung durch die Mitarbeiterinnen herzlich. Um die…
Buch
Wunderbarer Begleiter
Was als „Alpine Straße der Romanik – Stiegen zum Himmel“ 2006 aus dem Tourismusverein Obervinschgau als Projekt herausgewachsen ist, ist in den Händen der IDM zu einer schönen Perle herangereift. Es…
Leserbriefe
Leserbriefe 21-2026
Leistbares Wohnen: Nicht nur schreiben – sondern tun!
Die SVP-Fraktion im Gemeinderat von Naturns weist die Darstellungen des Gemeindesrates der Südtiroler Freiheit Elmar Karl Müller zurück. Besonde…
Schluderns
E-CarSharing vorgestellt
Der vollelektrische VW ID3 des Südtiroler CarSharing Anbieters AlpsGo zog kürzlich auf dem Rathausplatz viele Blicke auf sich. Interessierte konnten sich über CarSharing informieren. BM Heiko Hauser…
Unterwegs in Jordanien
Unterwegs in Jordanien - Reisebilder von Gottlieb Kaserer; Dienstag, 20. Oktober um 19:30 Uhr in der Bibliothek Schlandersburg. Das Königreich Jordanien ist ein junger Staat mit einer alten Geschicht…
Marienberg/Schluderns/Kauns
Theaterfreundschaft über Grenzen
Die Freundschaft zwischen den Theatergruppen in Schluderns und Kauns im Bezirk Landeck hatte ihren Anfang vor drei Jahren bei den Südtiroler Ritterspielen. Damals trafen der Kaunser Bürgermeister und…
Schlanders
60 Jahre Lyzeum Schlanders
Verena Rinner, die Direktorin des Oberschulzentrums Schlanders, konnte neben Schülern und Professoren, auch viele ehemalige Absolventen der Schule, ehemalige Professoren, Direktoren, Vertreter der Po…
Buchvorstelluung
ARUNDA 109: Karl Plattner – Karussell des Lebens
Zum 50-jährigen Bestehen der Kulturzeitschrift ARUNDA und anlässlich des 40. Todestages von Karl Plattner erscheint mit ARUNDA 109: Karl Plattner – Karussell des Lebens eine umfangreiche monografisch…
Buch
Genau hinhören
Mit „Hineinlauschen“ veröffentlicht Helga Maria Gorfer einen Gedichtband mit Haiku aus Südtirol. Naturbeobachtungen, Jahreszeiten, Erinnerungen und Vinschgauer Dialekt verbinden sich zu kleinen poeti…
Vom Wind gefunden
EUDI-Wallet - die elektronische Identitätskarte
Die Digitalisierung durchdringt unser tägliches Leben und verändert die Art und Weise, wie wir kommunizieren, einkaufen und arbeiten. Mit dem Smartphone können wir bezahlen, öffentlich Bedienstete ha…
Prad/Lloret de Mar/Spanien
Von Prad nach Spanien
Nach einem außergewöhnlichen internationalen Jahr 2025 setzt der 25-jährige Prader Philipp Egger seine Erfolgsserie auch 2026 fort. Nur wenige Wochen nach seinem Kategoriesieg bei BigPicture in San F…
Kastelbell-Tschars
Zu schnell und zu laut
Simon Maringgele, der als Referent in der Gemeinde Kastelbell-Tschars unter anderem für die Mobilität zuständig ist, erläuterte im Gemeinderat von Kastelbell am 7. Oktober, welche Mobilitätsmaßnahmen…
Kastelbell
Tscharser erinnern an alte Abmachungen
Viel Publikum, viele Probleme: Der Gemeinderat von Kastelbell-Tschars hatte am 7. Oktober die von BM Gustav Tappeiner vorgelesene Stellungnahme über die Abweisung des Rekurses vom Jagdrevier Kastelbe…
Partschins
Gordischer Knoten ist weg
Für mich ist der Ulli ein Riesenverlust“, sagte BM Alois Forcher, im Hinblick auf die Freundschaft und auch im Hinblick auf das Geleistete. Es galt, Ulrich Schweitzer als Gemeinderat zu ersetzen, und…
GESELLSCHAFT
Prad
10. Brauchtums- und Genussfest
Bereits zum 10. Mal veranstalteten die Prader Vereine Jagdrevier, Goaßlschnöller, Volkstanzgruppe, Koatlacker Tuifl, Schuhplattler und Schützenkompanie, zusammen mit dem Tourismusverein Prad am Sonnt…
Wandern
Von Katharinaberg bis nach Unterstell
TOURENINFO: Von Naturns geht’s mit dem Linienbus nach Katharinaberg.(Abfahrtszeiten siehe Internet: https://www.sii.bz.it/de/siitimetablesquery). Von der Bushaltestelle aus wandert man dort auf aspha…
Obervinschgau/Schluderns
Erstes suido – Festival – a viecherei
Vor 10 Jahren wurde die Bürgergenossenschaft Obervinschgau (BGO) gegründet, seit 8 Jahren betreibt die BGO die Bio-Dorfsennerei Prad und seit vier Jahren das Kulturcafé Salina in Glurns. Um das 10-jä…
Vinschgau
Sternstunde der Romanik
Am vergangenen Wochenende standen die vielen romanischen Kultstätten des Landes im Mittelpunkt. Im Vinschgau sind es, entlang der Via Claudia Augusta, besonders viele. Die „Tage der Romanik” lockten…
Müstair/Valchava
Erntedankfest – Festa da la Racolta
Am ersten Sonntag im Oktober wird im Münstertal das Erntedankfest – Festa da la Racolta, gefeiert. Auch dieses Jahr war es wieder ein großes und buntes Fest mit mehreren Tausend Besuchern, einem farb…
Naturns
FahrRad! Tag in Naturns
Auch heuer beteiligte sich die Gemeinde Naturns wieder aktiv an der Europäischen Mobilitätswoche. Dieses Mal nicht nur mit dem traditionellen FahrRad!Tag, welcher mittlerweile ein fester Bestandteil…
Glurns
Taktstock-Wechsel in der Stadtkapelle
Beim Feuerwehrfest am Palabira Sonntag in der Stadt Glurns wurde Manfred Horrer nach 13 Jahren als Kapellmeister verabschiedet. Er übergab den Dirigentenstab an Christine Stecher. Sie ist seit Jahren…
Heimatbühne St. Valentin
Theater: Der listige Großvater lässt sich verkaufen
Wer den humorvollen Theaterklassiker „Der verkaufte Großvater“ in der Originalversion erleben will, kommt derzeit im Vereinsaal von St. Valentin auf der Haide voll auf seine Kosten. Die Schauspieleri…
Schlanders/Kulturhaus
Konzert Athesis Ensemble
Vinschgerwind: Was ist das Athesis Ensemble, wer spielte beim Konzert am 26. September im Kulturhaus von Schlanders mit? Matteo Bodini: Das Athesis Ensemble, 2021 von mir gegründet, bringt Musiker ve…
Der Vinschgerwind präsentiert: Vinschger Jungunternehmer
„Als Maurer legt man das Fundament für alle nachfolgenden Gewerke“
Was begeistert Sie am meisten an Ihrem Beruf? Florian Renner: Das Schönste am Beruf des Maurers ist, dass man sieht, was man geschaffen hat. Der Fortschritt ist jeden Tag erkennbar und am Ende eines…
Burgeis
Oh du glückliches Burgeis
Vetzan/Vinschgau
Transplantierte tauschen sich aus
Karthaus/Buchvorstellung
Der schweigende Mönch von Karthaus
Laas/Morter
Spannender und lehrreicher Herbstausflug
Schlanders
Gemeinsam unterwegs
Raiffeisenkasse Obervinschgau
Gemeinsam Müll sammeln für eine saubere Umwelt
Burgeis
Oh du glückliches Burgeis
Im Rahmen eines Festgottesdienstes mit Generalvikar Eugen Runggaldier (Moderator Curiae) unter Beteiligung von Chor, Musikkapelle, Schützen und Feuerwehr wurde der Marienberger Abt Philipp Kuschmann…
Trafoi meets Berlin
Der „kleine Chor Trafoi“ meets Ensemble „a Casa Berlin“. Konzert am Sonntag, den 25.10.26 um 16 Uhr in der Pfarrkirche Trafoi unter dem Motto „Wenn Stimmen sich begegnen“. Eintritt frei, freiwillige…
Prad/Lichtenberg
Für die Almweiden
Ausgerüstet mit Motorsägen, Pickeln und Rechen befreite kürzlich ein Team der Raiffeisenkasse Prad die teils zugewachsenen Almweideflächen auf der Lichtenberger Alm von aufkommenden Zirben, Lärchen…
Wandern
Von Katharinaberg bis nach Unterstell
TOURENINFO: Von Naturns geht’s mit dem Linienbus nach Katharinaberg.(Abfahrtszeiten siehe Internet: https://www.sii.bz.it/de/siitimetablesquery). Von der Bushaltestelle aus wandert man dort auf aspha…
Prad
10. Brauchtums- und Genussfest
Bereits zum 10. Mal veranstalteten die Prader Vereine Jagdrevier, Goaßlschnöller, Volkstanzgruppe, Koatlacker Tuifl, Schuhplattler und Schützenkompanie, zusammen mit dem Tourismusverein Prad am Sonnt…
Vetzan/Vinschgau
Transplantierte tauschen sich aus
Die Mitglieder in der Vereinigung „Transplantation ist Leben“ trafen sich am Samstag, den 26. September 2026 zu einem geselligen Törggelefest am Sportplatz in Vetzan in der Gemeinde Schlanders. Gelad…
Karthaus/Buchvorstellung
Der schweigende Mönch von Karthaus
Der Kulturverein Schnals lud am 26. September zu einer Buchvorstellung in der Pfarrkirche in Karthaus ein. Max Siller, emeritierter Professor am Institut für Germanistik der Universität Innsbruck, er…
Obervinschgau/Schluderns
Erstes suido – Festival – a viecherei
Vor 10 Jahren wurde die Bürgergenossenschaft Obervinschgau (BGO) gegründet, seit 8 Jahren betreibt die BGO die Bio-Dorfsennerei Prad und seit vier Jahren das Kulturcafé Salina in Glurns. Um das 10-jä…
Mals
Kleine Gipfelstürmer ganz groß
Das Eltern-Kind-Zentrum ELKI Obervinschgau überrascht immer wieder mit außergewöhnlichen Initiativen, so auch mit der Wander-Challenge Viergipfel 4-Gipfelmarsch, die heuer zum zweiten Mal stattfand…
Laas/Morter
Spannender und lehrreicher Herbstausflug
Im Rahmen des ersten Aktionstages tauchten die vierten Klassen der Grundschule Laas in die Welt des Mittelalters ein. Sie erkundeten bei ihrem Herbstausflug die Burgruinen Unter- und Obermontani in M…
Vinschgau
Sternstunde der Romanik
Am vergangenen Wochenende standen die vielen romanischen Kultstätten des Landes im Mittelpunkt. Im Vinschgau sind es, entlang der Via Claudia Augusta, besonders viele. Die „Tage der Romanik” lockten…
Naturns
FahrRad! Tag in Naturns
Auch heuer beteiligte sich die Gemeinde Naturns wieder aktiv an der Europäischen Mobilitätswoche. Dieses Mal nicht nur mit dem traditionellen FahrRad!Tag, welcher mittlerweile ein fester Bestandteil…
Müstair/Valchava
Erntedankfest – Festa da la Racolta
Am ersten Sonntag im Oktober wird im Münstertal das Erntedankfest – Festa da la Racolta, gefeiert. Auch dieses Jahr war es wieder ein großes und buntes Fest mit mehreren Tausend Besuchern, einem farb…
Heimatbühne St. Valentin
Theater: Der listige Großvater lässt sich verkaufen
Wer den humorvollen Theaterklassiker „Der verkaufte Großvater“ in der Originalversion erleben will, kommt derzeit im Vereinsaal von St. Valentin auf der Haide voll auf seine Kosten. Die Schauspieleri…
Schlanders
Gemeinsam unterwegs
Nach der Sommerpause startete Ende September wieder der Sonntagsdienst des Bezirks Pro Juventute im Verein adlatus in Schlanders durch. Ausflüge, gemeinsames Kochen, Spielen und vor allem viel Freude…
Glurns
Taktstock-Wechsel in der Stadtkapelle
Beim Feuerwehrfest am Palabira Sonntag in der Stadt Glurns wurde Manfred Horrer nach 13 Jahren als Kapellmeister verabschiedet. Er übergab den Dirigentenstab an Christine Stecher. Sie ist seit Jahren…
Kastelbell
Jugend: Tradition bewahren, Kreativität ausleben
Im Herbst wurde es wieder spannend im Jugendtreff All In in Kastelbell. Die Tage wurden kürzer, die Nächte länger – und mit dem nahenden Dezember tauchten auch die Krampusse wieder auf. Passend zur d…
Jugend: Treffs Oberland und Revoluzer Taufers
Hallo Vinschgau! Ich bin Daisy, 25 Jahre alt und seit anderthalb Jahren in der Jugendarbeit tätig. Im Februar 2025 habe ich meine Tätigkeit in der mobilen Jugendarbeit im Ober- und Mittelvinschgau b…
Schlanders/Kulturhaus
Konzert Athesis Ensemble
Vinschgerwind: Was ist das Athesis Ensemble, wer spielte beim Konzert am 26. September im Kulturhaus von Schlanders mit? Matteo Bodini: Das Athesis Ensemble, 2021 von mir gegründet, bringt Musiker ve…
Raiffeisenkasse Obervinschgau
Gemeinsam Müll sammeln für eine saubere Umwelt
Unter dem Motto „Gemeinsam Müll sammeln“ beteiligte sich die Raiffeisenkasse Obervinschgau bereits zum dritten Mal in Folge an den Südtirol CleanUp Days. In Zusammenarbeit mit den Schülerinnen und Sc…
Der Vinschgerwind präsentiert: Vinschger Jungunternehmer
„Als Maurer legt man das Fundament für alle nachfolgenden Gewerke“
Was begeistert Sie am meisten an Ihrem Beruf? Florian Renner: Das Schönste am Beruf des Maurers ist, dass man sieht, was man geschaffen hat. Der Fortschritt ist jeden Tag erkennbar und am Ende eines…
SPORT
Volleyball
Saisonstart der Volleyballmädchen in Mals
Das Volleyball Sommerprogramm der Mädchen im Amateursportverein Mals war sehr intensiv. Die Mädchen aus Mals und den umliegenden Orten wurde - koordiniert von Karin Thanei - eine sinnvolle Freizeitbe…
Partschins/Eppan
Handballtalent auf der Überholspur: Alex Zorzi
Er ist aktuell eines der vielversprechendsten Talente im regionalen und nationalen Handball: Alex Z…
Mals
Badminton-Nachwuchs beim VSS-Trainingstag
Rund 50 Badminton-Kinder der Kategorien U9, U11 und U13 erlebten kürzlich einen intensiven und abwe…
Kunstturnen
Nachmeldungen noch möglich
Kunstturnen
Was bedeutet „Oberstufe“?
Naturns/Schnals - 45 Kilometer und 3400 Höhenmeter
Ötzi Trailrun wird zum Ultra
Schnalstal
Trainingsauftakt am Schnalstaler Gletscher
Mals
Starkes Mals
Kunstturnen
Nachmeldungen noch möglich
Die neue Turnsaison ist Anfang Oktober gestartet. Nachmeldungen sind bei den Trainingszeiten (mittwochs von 16.30 bis 17.30 Uhr sowie freitags von 17.00 bis 18.00 Uhr) möglich. (sam)
Kunstturnen
Was bedeutet „Oberstufe“?
Bei den VSS-Wettkämpfen im Kunstturnen wird zwischen Unter- und Oberstufe unterschieden. Ausschlaggebend für die Einteilung ist dabei nicht das Alter oder der Jahrgang der Kinder, sondern deren Leist…
Kunstturnen
Goldener Saison-Auftakt
Am ersten Oktoberwochenende bewiesen die jungen Kunstturnerinnen des ASV Latsch eindrucksvoll, dass sie auf Landesebene mitturnen können. Beim VSS-Wettkampf der Oberstufe in Brixen - wo auf hohem Niv…
Partschins/Eppan
Handballtalent auf der Überholspur: Alex Zorzi
Er ist aktuell eines der vielversprechendsten Talente im regionalen und nationalen Handball: Alex Zorzi. Der junger Rückraumspieler blickt auf einen phänomenalen Länderspiel- und Turniersommer 2026 z…
Naturns/Schnals - 45 Kilometer und 3400 Höhenmeter
Ötzi Trailrun wird zum Ultra
Rund 800 Teilnehmerinnen und Teilnehmer gingen bei der vergangenen Ausgabe im April 2026 an den Start. Damit hat sich der Alpenplus Ötzi Trailrun Naturns in der Südtiroler Trailszene etabliert und zi…
Volleyball
Saisonstart der Volleyballmädchen in Mals
Das Volleyball Sommerprogramm der Mädchen im Amateursportverein Mals war sehr intensiv. Die Mädchen aus Mals und den umliegenden Orten wurde - koordiniert von Karin Thanei - eine sinnvolle Freizeitbe…
Mals
Badminton-Nachwuchs beim VSS-Trainingstag
Rund 50 Badminton-Kinder der Kategorien U9, U11 und U13 erlebten kürzlich einen intensiven und abwechslungsreichen Trainingstag in Mals. Mit dabei waren die Vereine aus Mals, Brixen, Meran und Bozen…
Mals
BADMINTON: Trofeo CONI in Apulien
Trofeo CONI: das sind die ital. Jugendspiele – auch Jugendolympiade genannt. In Apulien (Bari, Taranto und Brindisi) trafen sich italienweit über 4.500 junge SportlerInnen (bis 14 Jahre) und ermittel…
Schnalstal
Trainingsauftakt am Schnalstaler Gletscher
Trotz heißem Sommer pünktlicher Saisonstart am 19. September – Schneedepots und Geotextilien sichern optimale Trainingsbedingungen für internationale Nationalteams auf dem Weg zum Weltcup-Auftakt Die…
Mals
Starkes Mals
Am Samstag, 10. Oktober 2026, stand die Dreifachturnhalle in Kaltern ganz im Zeichen des Nachwuchsbadmintons. Bei den VSS/Raiffeisen Landesmeisterschaften U9 und U11 traten 37 Kinder aus sechs Südtir…
SPECIALS
Allerheiligen und Allerseelen
Am ersten Sonntag im Oktober wird im Münstertal das Erntedankfest – Festa da la Racolta, gefeiert. Auch dieses Jahr war es wieder ein großes und buntes Fest mit mehreren Tausend Besuchern, einem farb…
Spezial-Krautwochen
Krautwochen
Die Kaufleute und Gastwirte bilden in Laas eine Aktionsgemeinschaft mit vielen kreativen Köpfen. Und weil Laas die Heimat vom Kobis ist, organisieren genau diese kreativen Köpfe jedes Jahr die Krautw…
Spezial-Lootscher Morkt
200 Jahre Marktrecht in Laatsch
In der am 29. August 1826 in Wien ausgestellten Urkunde, mit der Kaiser Franz I. von Österreich das Marktrecht für Laatsch erteilte, heißt es: „Bekennen öffentlich mit diesem Briefe und machen Jederm…
Spezial-Landwirtschaft
„Konsolidieren statt revolutionieren“
Vinschgerwind:Herr Pinzger: Das Erntejahr 2025 ist abgerechnet. Die Zahlen liegen auf dem Tisch. Wie ist die Stimmung unter den Bauern? Martin Pinzger: Differenziert. Unter dem Aspekt der Abrechnung…
Spezial-Landwirtschaft
Tradition trifft Leidenschaft
Die Wurzeln des Plauserhofs in Kortsch reichen Jahrhunderte zurück. Die Grundmauern sind auf das Jahr 1390 datiert, mit großer Wahrscheinlichkeit aber älter. „Der Name Plauserhof leitet sich vermutli…
Spezial-Landwirtschaft
Die Bäuerin das Herz des Hofes
Die Südtiroler Bäuerinnenorganisation (SBO) möchte mit dem Internationalen Jahr der Bäuerin 2026 im Hintergrund die Wurzeln der Frauen stärken und fest in der Gesellschaft verankern. Die SBO wurde 19…
Spezial-Landwirtschaft
Langsam wachsen
„Schöne Landluft“, ruft ein Tourist dem Ehepaar Kofler zu. Sein Cabrio mit Hamburger Kennzeichen hat er am Straßenrand geparkt, um rasch ein Foto von den Kälbern zu schießen, die im Hof herumtollen…
Spezial-Landwirtschaft
Die 15. Südtiroler Alpkäseverkostung
Von 14:00 bis 16:00 Uhr waren alle Interessierten eingeladen, frischen Alpkäse von 34 Almen, davon 24 aus dem Vinschgau, 5 aus anderen Tälern Südtirols und 5 aus dem Bezirk Landeck zu verkosten und z…